圣诞快乐日语/圣诞快乐日语谐音

圣诞节的日语说法是怎么样的?

〖One〗 、メリークリスマス：圣诞快乐。クリスマス=Christmas=圣诞节 御目=おめ（おめでとう的简写日本人常用 恭喜 祝贺的意思）可以翻译成 恭贺圣诞节/圣诞快乐 圣诞快乐还可以写成 クリスマス 楽しく 在日语中 不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用 。

〖Two〗
、クリスマスおめでとう的中文意思是圣诞快乐
。クリスマス是CHRISTMAS的日文发音 ，おめてどうございます是固定用法
，表示祝贺，恭祝。还可以用到お诞生日おめてどうございます ，表示生日快乐）圣诞快乐也可以直接说：メリークリスマス 。メリ就是MERRY
。

〖Three〗、翻译成日语为“ メリークリスマス ”音译：me-ri-ku-ri-su-ma-su 圣诞节日语常用的其它祝福有：祝私の最爱の人の体の健康 、一年のクリスマスも楽しく过ごす。祝我最爱的人身体健康
，每一年的圣诞节都能开开心心的度过 。

“圣诞快乐”用日语怎么说?

〖One〗
、“圣诞快乐  ”翻译成日语为“ メリークリスマス
” 音译：me-ri-ku-ri-su-ma-suクリスマス おめでとうございます。

〖Two〗、一种说法是「メリークリスマス」，另一种是「クリスマスおめでとう」
。这两种说法皆对 ，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式，带有一丝洋风
，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味。在实际使用中，「メリークリスマス」更为常见 。

〖Three〗 、用日语表达“圣诞快乐”时 ，写作“メリー クリスマス ”
。在这个表达中
，メリー是“愉快”的意思，クリスマス是“圣诞节
”的日语发音。组合起来 ，メリー クリスマス意为“愉快的圣诞节”
，也就是我们常说的“圣诞快乐 ” 。

〖Four〗、メリークリスマス 圣诞快乐 待望のお休み！毎日お祝いしましょうね
。新しい年があなたにとって幸せで素晴らしい年となりますように 地球に平和を（惯习的にこれだけで立派なクリスマスメッセージとなります。）平和と爱と繁栄があなたにもたらされますように 。

〖Five〗
、圣诞快乐在日语中的表达是：メリークリスマス（Merry Christmas）
。在日本，由于圣诞节是一个广受欢迎的节日 ，所以许多人都会使用英语来庆祝。因此
，在日语中直接使用英语短语Merry Christmas来表示圣诞快乐是非常普遍的 。

〖Six〗、圣诞快乐日语是：メリークリスマス
。日语中的圣诞快乐是由英语Merry Christmas音译而来的。在日本，由于历史上的接触和文化交流 ，许多外来词汇都被吸收并融入到了日语中 。

日语“圣诞快乐”怎么说?

“圣诞快乐  ”翻译成日语为“ メリークリスマス
” 音译：me-ri-ku-ri-su-ma-suクリスマス おめでとうございます。

圣诞将至
，大家准备如何用日语表达“圣诞快乐”？一种说法是「メリークリスマス」，另一种是「クリスマスおめでとう」
。这两种说法皆对 ，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式，带有一丝洋风
，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味。

クリスマスのひとときやいただいた宝物たちが 、やがて光辉く良き思い出となりますように 。Love， JoyとHappinessをこめてハッピークリスマス 为了让圣诞的瞬间及收到的礼物在不久后凝聚成明亮美好的回忆 ，我们一起心怀爱
，快乐及幸福迎接圣诞吧
。圣诞快乐。

日语的圣诞快乐!怎么说?

〖One〗
、“圣诞快乐  ”翻译成日语为“ メリークリスマス
” 音译：me-ri-ku-ri-su-ma-suクリスマス おめでとうございます 。

〖Two〗、メリークリスマス：圣诞快乐
。クリスマス=Christmas=圣诞节 御目=おめ（おめでとう的简写日本人常用 恭喜 祝贺的意思）可以翻译成 恭贺圣诞节/圣诞快乐 圣诞快乐还可以写成 クリスマス 楽しく 在日语中 不像在英语中，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用。

〖Three〗 、祝私の最爱の人の体の健康
、一年のクリスマスも楽しく过ごす 。祝我最爱的人身体健康 ，每一年的圣诞节都能开开心心的度过
。私の良い友达にクリスマスの楽しみを祈ります！あなたの悩みの新年が近づいてきて、全部消えて。

〖Four〗 、一种说法是「メリークリスマス」
，另一种是「クリスマスおめでとう」 。这两种说法皆对，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式 ，带有一丝洋风
，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味
。在实际使用中，「メリークリスマス」更为常见。

〖Five〗
、圣诞快乐在日语中的表达是：メリークリスマス（Merry Christmas） 。在日本 ，由于圣诞节是一个广受欢迎的节日
，所以许多人都会使用英语来庆祝。因此，在日语中直接使用英语短语Merry Christmas来表示圣诞快乐是非常普遍的
。

〖Six〗、マリ クリスマス ，日语的圣诞快乐是外来词，汉语拼读音大概是：麦莉库里斯马斯（就是Merry Christmas
，但日语里没有r的音，也没有e的音 ，所以听起来有点怪）はじめまして。 初次见面 。 （ha ji me ma xi te）どうぞよろしく
。 请多关照。

圣诞快乐日语怎么说?

〖One〗 、“圣诞快乐 ”翻译成日语为“ メリークリスマス ” 音译：me-ri-ku-ri-su-ma-suクリスマス おめでとうございます 。

〖Two〗
、一种说法是「メリークリスマス」
，另一种是「クリスマスおめでとう」
。这两种说法皆对，但「メリークリスマス」更符合日语外来语的发音方式 ，带有一丝洋风
，而「クリスマスおめでとう」则更具有日式的传统韵味。在实际使用中，「メリークリスマス」更为常见 。

〖Three〗、メリークリスマス 圣诞快乐 待望のお休み！毎日お祝いしましょうね
。新しい年があなたにとって幸せで素晴らしい年となりますように 地球に平和を（惯习的にこれだけで立派なクリスマスメッセージとなります。）平和と爱と繁栄があなたにもたらされますように 。

〖Four〗 、圣诞快乐几种不同语言
。英语：Merry Christmas. Happy new year.日语：メリ-クリスマス。

〖Five〗、圣诞快乐还可以写成 クリスマス 楽しく 在日语中 不像在英语中 ，词序并不能表明名词在一个句子中的语法作用 。名词并不像有些语言中那样
，会因语法需要加以变化。代之，语法作用是通过名词后面的虚词来表示的
。重要的是が（ga） ， は（ha）
，助词读做Wa），を（o） ，に（ni）和 の（no）。

〖Six〗
、圣诞快乐在日语中的表达是：メリークリスマス（Merry Christmas） 。在日本，由于圣诞节是一个广受欢迎的节日
，所以许多人都会使用英语来庆祝
。因此，在日语中直接使用英语短语Merry Christmas来表示圣诞快乐是非常普遍的。