《大禹治水》文言文翻译是什么?
〖One〗 、翻译：禹接受了舜帝的命令，与益 、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌 。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过 ，就不顾劳累 ，苦苦的思索，在外面生活了十三年 ，几次从家门前路过都没敢进去 。
〖Two〗、译文 尧 、舜在位的时候 ，黄河流域发生了很大的水灾，庄家被淹，房屋被毁。尧任用鲧来治水 ，鲧用堵塞的办法 ，花了很多时间也没有把洪水制伏 。后来舜用禹来治水，禹采取疏导的办法 ，带领老百姓开通许多州 ，疏通许多河道，修建许多湖 ，勘测许多大山 ，疏通河道，一切顺其自然 ，13年里 ，没有发生过任何水灾 。
〖Three〗 、《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时，天下还未平定。大水不顺河道而乱流 ，在天下泛滥 。草木茂盛 ，飞禽走兽繁殖，五谷不能成熟，禽兽威胁百姓 。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路。唐尧为此而独自忧虑 ，于是选拔虞舜对此进行分治。
〖Four〗、一译文大水漫上天际 ，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水，违抗了天帝的命令天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧一说是鲧被流放 ，老死于东方海滨的羽山鲧的部落里分出了禹氏族 ，天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州 。
关于大禹治水的文言文
〖One〗 、原文：禹乃遂与益 、后稷奉帝命，命诸侯百姓兴人徒以傅土 ，行山表木 ，定高山大川 。禹伤先人父鲧功之不成受诛，乃劳身焦思 ，居外十三年 ，过家门不敢入。薄衣食，致孝于鬼神 。卑宫室 ，致费于沟淢 。陆行乘车 ，水行乘船，泥行乘橇，山行乘檋。
〖Two〗、尧用鲧治水 ，鲧用雍堵之法 ，九年而无功 。后舜用禹治水，禹开九州 ，通九道 ，陂九泽，度九山 。疏通河道 ，因势利导 ，十三年终克水患。一成一败，其治不同也 。
〖Three〗、《孟子·膝文公上》：“禹八年于外 ，三过其门而不入 。 ”《吕氏春秋》曰：“禹娶涂山氏女 ，不以私害公，自辛至甲四日 ，复往治水。 ” 《华阳国志·巴志》：“ 禹娶于涂 ，辛 、壬 、癸、甲而去，生子启呱呱啼不及视，三过其门而不入室 ，务在救时 ，今江州涂山是也，帝禹之庙铭存焉 。
大禹治水小古文翻译及注释拼音
以下是大禹治水小古文翻译及注释拼音：尧舜时 ，九河不治 ，洪水泛滥 。尧用鲧（gǔn）治水，鲧用雍（yōng）堵之法 ，九年而无功。后舜用禹治水 ，禹开九州，通九道 ，陂（bēi）九泽 ，度（duó）九山。疏通河道，因势利导 ，十三年终克水患 。一成一败 ，其治不同也 。
一yī成chéng一yī败bài ， 其qí治zhì不bù同tóng也yě 。大禹治水小古文拼音版 dà yǔ zhì shuǐ yáo shùn shí ， jiǔ hé bù zhì ， hóng shuǐ fàn làn 。 yáo yòng gǔn zhì shuǐ ， gǔn yòng yōng dǔ zhī fǎ ， jiǔ nián ér wú gōng 。
禹依据地形地貌 ，疏导河流 ，顺应地势，经过十三年的不懈努力 ，最终战胜了洪水。 鲧的失败和禹的成功 ，彰显了不同的治水策略所产生的截然不同的结果 。注释： 尧舜：传说中的两位贤明君主 。 鲧[gǔn]：传说中的上古人物，大禹的父亲。 雍堵：指堵塞洪水的方法 。 开：规划 、开辟 。
关于大禹治水文言文
《庄子·天下篇》：“昔者 ，禹62616964757a686964616fe4b893e5b19e31333361323536之湮洪水 、决江河而通四夷九州也 ，名山三百，《尚书》所述的 ，是禹娶涂山氏之女为妻 ，新婚仅三四天，便出发治水，儿子夏启呱呱堕地 ，他没有见过一面。
尧用鲧治水 ，鲧用雍堵之法，九年而无功 。后舜用禹治水 ，禹开九州 ，通九道，陂九泽 ，度九山 。疏通河道 ，因势利导，十三年终克水患。一成一败 ，其治不同也。
原文：禹乃遂与益、后稷奉帝命 ，命诸侯百姓兴人徒以傅土，行山表木 ，定高山大川 。禹伤先人父鲧功之不成受诛 ，乃劳身焦思，居外十三年，过家门不敢入 。薄衣食 ，致孝于鬼神。卑宫室 ，致费于沟淢 。陆行乘车，水行乘船 ，泥行乘橇 ，山行乘檋 。
《大禹治水》的原文和翻译
原文：浩浩长江水，淹浸成洪涛。皇天悲民生 ，派禹临凡朝 。禹领群英力 ，疏导治洪水 。凿河穿山川，疏导入海道。三过家门而不入 ，劳心劳力为民骄 。神龟助伟业 ，洪水终消退 。天地归祥和，千秋赞禹德。翻译及解释 翻译：广大的长江水域 ，洪水泛滥成灾 。上天为百姓的苦难而悲伤 ，于是派遣大禹到人间来治理洪水 。
原文：禹乃遂与益 、后稷奉帝命，命诸侯百姓兴人徒以傅土，行山表木 ，定高山大川。禹伤先人父鲧功之不成受诛 ，乃劳身焦思，居外十三年 ，过家门不敢入。薄衣食 ，致孝于鬼神 。卑宫室，致费于沟淢 。陆行乘车 ，水行乘船 ，泥行乘橇，山行乘檋。
《大禹治水》的文言文翻译：在尧做部落首领时 ，天下还未平定 。大水不顺河道而乱流 ，在天下泛滥 。草木茂盛，飞禽走兽繁殖 ，五谷不能成熟 ，禽兽威胁百姓。四方之内纵横交错着兽蹄鸟迹所形成的道路 。唐尧为此而独自忧虑，于是选拔虞舜对此进行分治 。
原文：当尧之时，天下犹未平 ，洪水横流 ，泛滥于天下，草木畅茂 ，禽兽繁殖 ，五谷不登，禽兽逼人 ，兽蹄鸟迹之道交于中国。尧独忧之 ，举舜而敷治焉 。舜使益掌火，益烈山泽而焚之 ，禽兽逃匿 。禹疏九河 ，瀹济漯而注诸海，决汝汉 ，排淮泗而注之江 ，然后中国得而食也。
大禹的成功和鲧的失败，就在于治法不同 。原文 《大禹治水》尧舜时，九河不治 ，洪水泛滥 。尧用鲧（gǔn）治水 ，鲧用雍堵之法，九年而无功。后舜用禹治水 ，禹开九州 ，通九道，陂（bēi修筑河岸）九泽 ，度（duó）九山。疏通河道 ，因势利导，十三年终克水患 。一成一败 ，其治不同也 。
大禹治水文言文翻译
翻译：广大的长江水域 ，洪水泛滥成灾。上天为百姓的苦难而悲伤，于是派遣大禹到人间来治理洪水 。大禹带领众多英勇的人 ，对洪水进行疏导 。他们挖掘河流 、穿越山川 ，引导洪水流向大海。在这个过程中，大禹三次经过自己的家门都没有时间进去，全身心投入到治水的工作中 。
一译文大水漫上天际 ，鲧盗取了天帝的息壤来堵塞洪水 ，违抗了天帝的命令天帝让祝融在羽山近郊杀死鲧一说是鲧被流放，老死于东方海滨的羽山鲧的部落里分出了禹氏族 ，天帝就命令禹率部下铺填土壤平治洪水来安定九州 。
译文 尧、舜在位的时候 ，黄河流域发生了很大的水灾，庄家被淹 ，房屋被毁。尧任用鲧来治水 ，鲧用堵塞的办法，花了很多时间也没有把洪水制伏 。后来舜用禹来治水 ，禹采取疏导的办法 ，带领老百姓开通许多州，疏通许多河道 ，修建许多湖 ，勘测许多大山，疏通河道，一切顺其自然 ，13年里 ，没有发生过任何水灾 。
翻译：禹接受了舜帝的命令，与益 、后稷一起到任 ，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志，测定高山大川的状貌 。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过 ，就不顾劳累 ，苦苦的思索，在外面生活了十三年 ，几次从家门前路过都没敢进去 。
《大禹治水》文言文翻译为：禹接受了舜帝的命令 ，与益 、后稷一起到任，命令诸侯百官发动那些被罚服劳役的罪人分治九州土地。他一路上穿山越岭 ，树立木桩作为标志 ，测定高山大川的状貌。禹为父亲鲧因治水无功而受罚感到难过，就不顾劳累，苦苦的思索 ，在外面生活了十三年 ，几次从家门前路过都没敢进去 。
还没有评论，来说两句吧...